레옹 영화 결말에서 화분은 왜 땅에 심어질까요?

레옹을 다시 보다가 마지막에 가장 오래 남은 장면은 폭발보다 화분을 심는 마틸다의 모습이었습니다. 앞에서는 끝까지 달아나는 데 마음을 쓰게 되는데, 영화는 조용한 행동 하나로 이야기를 닫습니다. 아래에는 레옹의 죽음과 마지막 장면까지 담았습니다. 아직 영화를 보지 않았다면 스포일러를 염두에 두고 읽는 편이 좋겠습니다.
레옹은 마지막에 어떻게 되나요?
레옹은 부패한 마약 단속 요원 스탠스필드가 들이닥친 건물에서 마틸다를 먼저 탈출시킵니다. 자신도 변장해 현장을 빠져나오는 듯하지만, 출구에 다다랐을 때 스탠스필드의 총에 맞습니다. 잠깐이나마 둘이 함께 살아남을 수 있을 것처럼 보였기에 이 장면의 충격이 큽니다.
쓰러진 레옹은 스탠스필드의 손에 수류탄 안전핀을 쥐여 줍니다. 레옹이 몸에 지닌 수류탄의 핀이 빠져 있다는 사실을 스탠스필드가 알아차린 직후 폭발이 일어납니다. 두 사람은 함께 죽고, 마틸다는 살아남습니다. 레옹이 마지막에 전한 것은 단순히 복수의 한 방이라기보다, 마틸다를 위협하던 사람을 더는 쫓아오지 못하게 하는 행동으로도 읽힙니다.
그렇다고 마틸다의 상실이 사라지는 건 아닙니다. 가족을 잃은 뒤 자신을 받아 준 레옹마저 잃었으니까요. 영화가 폭발 장면에서 끝나지 않는 이유도 여기에 있습니다. 남은 사람에게 그다음 날이 온다는 사실을 마지막 몇 장면이 보여 줍니다.
마틸다는 어디로 돌아가나요?
레옹이 죽은 뒤 마틸다는 토니를 찾아갑니다. 토니는 레옹이 맡겨 둔 돈을 한꺼번에 건네는 대신, 마틸다에게 필요한 만큼 주겠다고 합니다. 마틸다가 레옹의 일을 이어받으려는 뜻을 내비쳐도 받아들이지 않습니다. 이 대목은 두 사람이 함께 지내는 동안 배운 위험한 기술보다, 앞으로 마틸다가 어떤 삶을 살아야 하는지가 더 중요해졌음을 드러냅니다.
마틸다는 학교로 돌아갑니다. 가족과 레옹을 잃은 일이 해결된 것은 아니지만, 복수를 위해 쫓고 쫓기는 생활에서 한 걸음 벗어나는 선택입니다. 영화는 그 후의 삶을 자세히 보여 주지 않습니다. 학교생활에 잘 적응할지, 상실을 어떻게 견딜지도 알 수 없습니다. 다만 마지막 장면은 마틸다에게 다시 일상을 시작할 자리가 생겼다는 데서 멈춥니다.
마지막 화분에는 어떤 뜻이 담겼을까요?
레옹은 자신이 기르던 화분을 집 안에 두고 살면서도, 거처를 옮길 때마다 함께 데려갑니다. 땅에 뿌리내리지 못한 식물의 모습은 한곳에 머물지 못하는 레옹의 생활과 닮았습니다. 마틸다는 그런 화분에 뿌리를 내려 줘야 한다는 말을 합니다. 처음에는 둘 사이에 오가는 가벼운 대화처럼 들리지만, 마지막 장면에서 다른 무게를 얻습니다.
학교로 돌아온 마틸다는 레옹의 화분을 땅에 심습니다. 레옹은 살아서 안정된 집을 얻지 못했지만, 마틸다는 그가 아끼던 식물을 한자리에 남깁니다. 화분을 심는 행동은 레옹을 기억하는 방식이면서, 더는 그와 함께 도망치지 않겠다는 변화로도 보입니다. 그래서 이 장면을 레옹이 마침내 뿌리를 내렸다는 뜻으로 읽을 수도 있고, 마틸다 자신이 뿌리내릴 곳을 찾기 시작했다는 뜻으로 읽을 수도 있습니다.
두 해석은 꼭 하나만 골라야 하는 관계가 아닙니다. 레옹을 보내는 행동이 동시에 마틸다가 자기 삶으로 돌아가는 첫걸음이 될 수 있으니까요. 폭발이 적의 죽음을 보여 줬다면, 화분은 살아남은 사람이 무엇을 할 수 있는지 보여 줍니다.
이 결말을 복수의 성공으로만 볼 수 있을까요?
사건만 놓고 보면 마틸다의 가족을 죽인 스탠스필드는 죽고, 마틸다는 살아남습니다. 하지만 마틸다가 원하던 복수에는 레옹의 희생이라는 대가가 따릅니다. 영화는 그 대가를 승리감으로 덮지 않습니다. 마지막에 남는 것도 적을 쓰러뜨린 통쾌함보다 혼자 학교로 걸어가는 마틸다의 모습입니다.
두 사람의 관계 역시 한 가지 말로 단순하게 묶기 어렵습니다. 마틸다는 열두 살 아이이고, 레옹은 그를 돌봐야 할 어른입니다. 마틸다가 느끼는 애착과 혼란, 레옹의 보호가 뒤섞인 장면들을 불편하게 받아들일 수도 있습니다. 그런 감상을 지우고 아름다운 희생담으로만 보면, 마틸다가 처했던 위험과 외로움이 흐려집니다.
레옹 영화 결말이 오래 남는 까닭은 누가 살아남았는지만 알려 주지 않아서인 듯합니다. 마틸다가 화분을 심는 동안 레옹의 죽음은 되돌릴 수 없는 사실로 남습니다. 그럼에도 마틸다는 흙을 덮고 일어섭니다. 저는 그 조용한 동작이 이 영화에서 가장 선명한 마지막 장면이라고 느낍니다.
